中英文短文

亦书

What I remember above all about Harvard was being in the midst of so much energy and intelligence. It could be exhilarating, intimidating, sometimes even discouraging, but always challenging. It was an amazing privilege – and though I left early, I was transformed by my years at Harvard, the friendships I made, and the ideas I worked on.

总而言之,在我记忆中,哈佛充满青春活力、人才辈出.哈佛的生活令人愉快,也让人感到压力,有时甚至会感到泄气,但永远充满挑战.生活在哈佛是极大的荣幸……虽然我离开得比较早,但我在这里的经历、在这里结识的朋友、在这里产生的一些想法影响了我一生.