熟读一句英语

亦书

The purpose of education, finally, is to create in a person, the ability to look at the world for himself, to make his own decisions, to say to himself this black or this is white, to decide for himself whethere is a God in heaven or not.
教育的最终目的是， 培养一个人自己看待这个世界,自己做出决定和自己分辨黑白的能力，以及他自己可以搞清楚上帝是否存在的能力。

To ask questions of the universe, and then learn to live with those questions, is the way he achieves his own identity. But no society is really anxious to have that kind of person around.
教育的目的，是让一个人通过质疑这个世界，并学会应对那些问题的方式，实现他的自我价值。然而，没有那个社会期待这样的人群的存在。